ما هو معنى العبارة "on the alert"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on the alert معنى | on the alert بالعربي | on the alert ترجمه

يعني أن شخصًا ما في حالة تنبيه أو تأهب لتوقع أو مواجهة شيء ما قد يحدث. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما مستعد للتصرف بسرعة أو للتعامل مع موقف معين قد يكون خطيرًا أو مهمًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on the alert"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'on' و 'the alert'. 'On' يشير إلى الحالة أو الوضع، بينما 'the alert' يشير إلى التنبيه أو التأهب.

🗣️ الحوار حول العبارة "on the alert"

  • Q: Why are the security guards always on the alert?
    A: Because they need to be ready for any potential threats.
    Q (ترجمة): لماذا يبقى حراس الأمن دائمًا في حالة تأهب؟
    A (ترجمة): لأنهم بحاجة ليكونوا على استعداد لأي تهديدات محتملة.
  • Q: Should we be on the alert for the upcoming storm?
    A: Yes, it's better to be prepared.
    Q (ترجمة): هل يجب أن نكون في حالة تأهب للعاصفة القادمة؟
    A (ترجمة): نعم، من الأفضل أن تكون مستعدًا.

✍️ on the alert امثلة على | on the alert معنى كلمة | on the alert جمل على

  • مثال: The wildlife rangers are always on the alert for poachers.
    ترجمة: حراس الحياة البرية يبقون دائمًا في حالة تأهب لمطاردي الصيادين غير الشرعيين.
  • مثال: Drivers should be on the alert for icy roads during winter.
    ترجمة: يجب أن يكون السائقون في حالة تأهب للطرق الجليدية خلال فصل الشتاء.
  • مثال: The staff at the research facility are on the alert for any signs of contamination.
    ترجمة: الموظفون في مرفق البحث يبقون في حالة تأهب لأي علامات من التلوث.
  • مثال: Parents need to be on the alert for signs of bullying at school.
    ترجمة: يحتاج الآباء إلى أن يكونوا في حالة تأهب لعلامات التنمر في المدرسة.
  • مثال: The doctor is on the alert for any adverse reactions to the new medication.
    ترجمة: الطبيب في حالة تأهب لأي ردود أفعال سلبية على الدواء الجديد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on the alert"

  • عبارة: on guard
    مثال: Always stay on guard when dealing with strangers.
    ترجمة: ابق دائمًا في حالة تأهب عند التعامل مع الغرباء.
  • عبارة: watchful
    مثال: Be watchful of your surroundings when walking alone at night.
    ترجمة: كن في حالة تأهب من محيطك عندما تمشي وحيدًا في الليل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on the alert"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a group of villagers who were always on the alert. They had heard rumors of a dangerous beast roaming the nearby forests. One night, while they were all on the alert, they heard a loud roar coming from the forest. Quickly, they gathered their torches and weapons and went to investigate. As they approached, they saw the beast standing in the moonlight. It was a magnificent sight, but they knew they had to be careful. They were on the alert, ready to defend their village if necessary.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، هناك مجموعة من القرويين الذين كانوا دائمًا في حالة تأهب. كانوا قد سمعوا شائعات عن وحش خطير يتجول في الغابات القريبة. في ليلة ما، بينما كانوا جميعًا في حالة تأهب، سمعوا صوت عظيم يصدر من الغابة. بسرعة، جمعوا شموعهم وأسلحتهم وذهبوا للتحقيق. عندما اقتربوا، رأوا الوحش واقفًا في ضوء القمر. كانت منظرًا رائعًا، لكنهم عرفوا أنهم يجب أن يكونوا حذرين. كانوا في حالة تأهب، على استعداد لدفاع قريتهم إذا لزم الأمر.

📌العبارات المتعلقة بـ on the alert

عبارة معنى العبارة
be on the alert for sth. يعني هذا العبارة أن تكون مستعدًا ومنتبهًا بشأن شيء معين، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الحاجة إلى الانتباه والحذر من أشياء أو أحداث معينة قد تكون خطيرة أو غير متوقعة.
be alert to يعني أن تكون واعياً ومدركاً لشيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما تحتاج إلى الانتباه والتنبه إلى شيء ما، خاصةً إذا كان هذا الشيء يمكن أن يكون خطراً أو مشكلة.
red alert يشير إلى حالة من الطوارئ أو الخطر الشديد، وغالبًا ما يستخدم في السياقات العسكرية أو الطوارئ للإشارة إلى وجوب اتخاذ إجراءات فورية وشديدة الخطورة.
white alert التنبيه الأبيض هو مصطلح يستخدم في بعض المؤسسات أو المنشآت للإشارة إلى حالة تنبيه أو تحذير، ولكنه ليس بالشدة التي تستدعي استجابة طارئة عالية الكفاءة. يمكن استخدامه للإشارة إلى وجود شيء غير عادي أو مخالف للقواعد، ولكنه ليس بالدرجة التي تستدعي إجراءات طارئة خاصة.
yellow alert يشير 'yellow alert' إلى حالة تحذير متوسطة الأهمية، حيث يتم تنبيه الأفراد أو المجموعات إلى أن هناك خطرًا أو حالة طارئة قد تحدث، ولكنها ليست عالية الأهمية بما يتطلب استجابة فورية أو حاسمة.

📝الجمل المتعلقة بـ on the alert

الجمل
Police are warning the public to be on the alert for suspicious packages.